INSTRUCTIONS AUX ARBITRES - SAISON 2010-2011.

Page 11 –point 3.2. – Nombre de remplacement - modifier le deuxième alinéa comme suit:

Dans les rencontres des réserves au niveau national, des U18 et U19 de la division Elite et des espoirs de division 1 nationale, quatre joueurs peuvent être remplacés

Page 11 –point 3.2. – Nombre de remplacement - modifier le troisième alinéa comme suit:

Dans toutes les autres rencontres officielles de réserves et de jeunes un joueur remplacé peut à nouveau prendre part au jeu (procédure des remplacements volants).

1) Page 20 – point 5 – Contrôle des pièces d’identité – ajouter le texte suivant après:
- Tout document officiel avec photo, reconnu et délivré par l’U.R.B.S.F.A.

La carte Primo n’est plus acceptée comme pièce d’identité valable.

- Le Comité Exécutif décide que le papier « données électroniques disponibles sur votre C.I. » délivré par la commune est un document d’identification
valable. En effet, il s’agit d’un « document muni d’une photo délivré par une instance officielle », comme prescrit par l’Art. 1421.21 du règlement fédéral. »

2) Page 28 – Ajouter un point 12 – «Quick restart».

Une reprise “rapide” n’est autorisée que si les critères suivants sont respectés:
1. un coup franc “rapide” signifie que le jeu doit être repris immédiatement après l’arrêt
2. l’arbitre doit dans tous les cas avoir la situation sous contrôle
3. le coup franc ne nécessite pas de management de la part de l’arbitre
4. l’ (les) adversaire(s) n’utilise(nt) pas de tactique pour freiner la reprise
5. il n’y a pas lieu d’entreprendre une action disciplinaire
6. il n’y a pas lieu de soigner un (des) joueur(s)

Si l’arbitre doit ‘manager’ la situation, il n’est plus possible de jouer un coup franc « rapide » . Les joueurs doivent alors attendre le signal de l’arbitre avant de reprendre le jeu.

Si l’arbitre estime que l’esprit de la loi n’est pas appliqué, il doit intervenir et faire reprendre le jeu correctement.
N’accordez JAMAIS un ‘quick restart’ en cas de coup franc aux alentours ou à l’intérieur de la surface de réparation !

Pour information : (nous n’avons pas de 4^ème officiel en provinciales)


3) Page 54 – Point 7

Texte actuel:
· Il doit indiquer à l’arbitre si ce dernier a averti par erreur un joueur en raison d’une mauvaise identification de ce joueur ou si un joueur n’est pas exclu bien qu’il se voie infliger son second avertissement ou
si un joueur se rend coupable d’un acte de brutalité en dehors du champ de vision de l’arbitre et des arbitres assistants. L’arbitre conserve toutefois l’entière prérogative de juger tous les faits de jeu.

Nouveau texte:
· Il aide l’arbitre à contrôler le match conformément aux Lois du Jeu. L’arbitre conserve toutefois l’entière prérogative de juger tous les faits de jeu.

4) Page 67 – Procédure – 4^ième alinéa

Texte actuel:
· Les brancardiers doivent pénétrer sur le terrain de jeu avec une civière en même temps que les médecins pour permettre l’évacuation du joueur le plus rapidement possible.

Nouveau texte:
· Les brancardiers ne peuvent pénétrer sur le terrain de jeu avec la civière qu’après y avoir été invité par l’arbitre.

5) Page 68 – Procédure – 4^ième alinéa (joueur blessé)

Texte actuel:
· Il ne peut être dérogé à ces règles que si:
o un gardien de but est blessé;
o un gardien de but et un joueur de champ sont entrés en collision et nécessitent des soins immédiats;
o une grave blessure est constatée (langue avalée, commotion, jambe cassée, etc.).

Nouveau texte:
· Il ne peut être dérogé à ces règles que si :
o un gardien de but est blessé;
o un gardien de but et un joueur de champ sont entrés en collision et nécessitent des soins immédiats;
o des joueurs de la même équipe sont entrés en collision et nécessitent des soins immédiats; (ils ne doivent pas quitter le terrain avant la reprise du jeu)
o une grave blessure est constatée (langue avalée, commotion, jambe cassée, etc.).


Interprétation des lois du jeu et directives pour arbitres

Page 123 – Procédure

Texte actuel:
· Faire semblant de tirer un coup de pied de réparation pour tromper l’adversaire est permis, cela fait partie du jeu. Toutefois, le joueur doit être averti si l’arbitre estime que la feinte constitue un acte antisportif.

Nouveau texte:
· Marquer un temps d’arrêt dans sa course avant de tirer un coup de pied de réparation pour tromper l’adversaire est permis, cela fait partie du jeu. Toutefois, le joueur doit être averti pour violation de la Loi 14 et comportement antisportif s’il fait semblant de frapper le ballon après avoir terminé sa course.


Page 61 – Nouveau point 10.4:

Indemnité et frais de déplacement pour arbitres occasionnels lors des matches des U12 jusqu’au seniors inclus.

Il est entendu par arbitre occasionnel, celui qui dirige le match, qu’il soit arbitre actif ou pas.

L’arbitre officiellement désigné est et reste absent
L’arbitre occasionnel reçoit 20,00 EUR en tant qu’indemnité de match, mais n’obtient toutefois pas de frais de déplacement.

L’arbitre officiellement désigné arrive en retard
L’arbitre occasionnel qui a débuté le match et l’arbitre arrivé en retard qui doit continuer à diriger la rencontre, reçoivent chacun 10,00 EUR en tant qu’indemnité de match.
L’arbitre occasionnel ne reçoit pas de frais de déplacement.
L’arbitre arrivé en retard reçoit également ses frais de déplacement s’il officie encore.

L’arbitre officiellement désigné se blesse avant le début de la rencontre et ne sait pas la commencer
L’arbitre occasionnel reçoit 20,00 EUR en tant qu’indemnité de match, tandis que l’arbitre blessé ne reçoit pas d’indemnité de match.
L’arbitre occasionnel ne reçoit pas de frais de déplacement.
L’arbitre blessé ne reçoit que ses frais de déplacement.

L’arbitre officiellement désigné se blesse pendant la rencontre
L’arbitre qui se blesse pendant la rencontre garde son indemnité et ses frais de déplacement.
L’arbitre occasionnel qui continuera à diriger la rencontre, n’a pas droit à une indemnité ni à des frais de déplacement.

Match sans arbitre désigné
L’arbitre occasionnel reçoit 20,00 EUR en tant qu’indemnité de match, mais toutefois pas de frais de déplacement.

Match remis
L’arbitre occasionnel qui remet un match en l’absence de l’arbitre officiellement désigné, ne reçoit pas d’indemnité de match ou de frais de déplacement.

Paiement
Les indemnités doivent être payées avant le match par le club visité ou organisateur.
En l’absence de l’arbitre officiellement désigné, les indemnités sont payées à l’issue du match.


Prise de décision correcte et cohérente au sujet des fautes de main, à n’importe quel endroit du terrain et compte tenu des critères suivants:

– Était-ce une situation “main en direction du ballon” ou “ballon en direction de la main” ?
– Utilise-t-il délibérément les mains ou les bras pour jouer le ballon ?
– Les mains ou les bras du joueur se trouvent-ils dans une position « naturelle » ? (= Agrandit-il délibérément son corps au moyen de ses mains ou bras ?).
– Le joueur essaie-t-il d’éviter la faute de main ?
– Le joueur a-t-il la possibilité d’éviter la faute de main ?

2. Nous vous rappelons que tout coup de sifflet qui sanctionne une simulation doit être obligatoirement accompagné d’un avertissement (carte jaune).
Nous vous invitons dès lors à la prudence lorsqu’il y a contact.

3. Agir efficacement à l’égard des personnes situées dans la zone technique qui manifestent publiquement leur mécontentement à l’égard de l’arbitrage.

4. Il est rappelé aux arbitres que la Loi 5 énonce que l’arbitre doit arrêter le jeu s’il estime qu’un joueur a été gravement blessé. De plus,nous l’invitons à ne pas prendre de risque et à arrêter la rencontre si
manifestement les joueurs tardent à mettre le ballon dehors. (Reprendre par balle à terre si pas de faute sifflée)

5. Il est rappelé aux arbitres, qui ont accepté la vareuse offerte par « Promo-foot », qu’ils doivent la porter lors des différentes rencontres provinciales ou à défaut, apposer sur la vareuse d’une autre couleur
les badges du sponsor qui sont à disposition.

6. Il est demandé aux arbitres et assistants d’honorer de leur présence (sauf incident majeur) et dans une tenue de ville correcte la réception d’après match lorsque celle-ci est organisée par les clubs. Il est par contre demandé de ne pas y imposer la présence d’une tierce personne.

7. Officiels dans la zone neutre
Depuis la saison 2009-2010, avant chaque match, l'identité des personnes exerçant une fonction officielle au terrain et des entraîneurs doit être vérifiée
par l'arbitre.

Toute personne, exerçant une fonction officielle au terrain (NB: délégués au terrain, délégués visiteurs et les commissaires au terrain) ou celle d'entraîneur dont l'identité figure sur la feuille de match, qui ne peut
produire un document officiel d'identité n'est pas autorisée par l'arbitre à séjourner dans la zone neutre/technique, sauf si cette personne est le délégué au terrain. Dans ce cas, s'il ne peut présenter
un document d'identité valable avant la signature de la feuille de match par les parties concernées, l'arbitre mentionne le manquement dans la case « observations » de ladite feuille et une amende est infligée
d'office au défaillant par l'instance fédérale compétente.
L'identité des autres personnes, ne pouvant séjourner dans la zone neutre/technique selon les dispositions ci-dessus, est biffée de la feuille de match par l'arbitre.

8. Signature des délégués

Nous invitons les arbitres à présenter le score et les cartes (jaunes et rouges) aux délégués avant que ceux-ci ne signent la feuille de match.

9. Terrain synthétique

Modalités pratiques : Les crampons (alu) ne sont pas autorisés par le cahier de charges de ces terrains. Dès lors, nous vous invitons à y être attentifs lors de votre préparation de match.

10. Vous êtes en droit de réclamer au terme de l’entretien d’après match avec le membre formateur l’appréciation de votre rencontre.

11. En cas de blessure ou accident, vous devez le signaler par écrit à :

URBSFA – FONDS DE SOLIDARITE FEDERAL
Avenue Houba de Strooper, 145
1020 Bruxelles
Le responsable de ce service ouvrira le dossier et vous transmettra les documents nécessaires.

12. Nous vous rappelons que la Commission de direction de la CPA Liège prendra avec la plus grande fermeté les mesures qui s'imposent,en vertu de l’article 821/12 du Règlement fédéral, a l'encontre de
toute personne qui, par son comportement (en ce comprises ses déclarations), manquerait à ses obligations liées directement à sa fonction.
Mais il est également rappelé que le Président se tient à votre disposition lors de la permanence qu’il organise tous les mardis (sur rendez-vous au secrétariat) pour débattre d’un problème, d’une demande, … que vous pourriez rencontrer.

La CPA Liège vous souhaite une excellente saison 2010 - 2011